Enviar por SMS: The rhetorical turn