Deakstadieđáhus: Certifying personal protective technologies