Seol mar théacs é seo: The furnace of affliction