Text this: Poetry's afterlife