Αποστολή με SMS: The noun phrase in Romance and Germanic