Text this: Making the Mexican diabetic