Seol mar théacs é seo: Putting the horse before Descartes