Pātuhitia tēnei: Cultural commodities in Japanese rural revitalization