Textmeddelande: The pale of settlement