Anfonwch hwn fel neges destun: Literary research and the Victorian and Edwardian ages, 1830-1910