Văn bản này: Transnationalism and the Asian American heroine