Text this: Language as commodity