Text this: Exploring Ottoman sovereignty