Pātuhitia tēnei: Participatory Biblical exegesis