Pātuhitia tēnei: A religion, not a state