Text this: Edward Said and critical decolonization