The translator as mediator of cultures

Translation as intercultural communication selected papers from the EST Congress, Prague 1995 /
Publicat: (1997)

Interpreting Chinese, interpreting China
Publicat: (2011)

Translation studies in Africa
Publicat: (2009)

Voices of the invisible presence diplomatic interpreters in post-World War II Japan /
per: Torikai, Kumiko, 1946-
Publicat: (2009)

Translation, linguistics, culture a French-English handbook /
per: Armstrong, Nigel
Publicat: (2005)

Translation and cultural change studies in history, norms, and image projection /
Publicat: (2005)

Africa in translation a history of colonial linguistics in Germany and beyond, 1814-1945 /
per: Pugach, Sara Elizabeth Berg
Publicat: (2012)

Translation, history, culture a sourcebook /
Publicat: (1992)

Translation and the Spanish Empire in the Americas /
per: Valdeón, Roberto A.
Publicat: (2014)

Translation practices through language to culture /
Publicat: (2009)

Translation and Race /
per: Tachtiris, Corine
Publicat: (2024)

In translation reflections, refractions, transformations /
Publicat: (2007)

Collaborative translation and multi-version texts in early modern Europe /
per: Bistué, Belén
Publicat: (2013)

The pragmatic translator an integral theory of translation /
per: Morini, Massimiliano
Publicat: (2013)

The metalanguage of translation
Publicat: (2009)

Translating Montreal episodes in the life of a divided city /
per: Simon, Sherry
Publicat: (2006)

On translator ethics principles for mediation between cultures /
per: Pym, Anthony, 1956-
Publicat: (2012)

Triangulating translation perspectives in process oriented research /
Publicat: (2003)

Translation as a profession
per: Gouadec, Daniel
Publicat: (2007)

Handbook of translation studies
Publicat: (2012)

Nonverbal communication and translation new perspectives and challenges in literature, interpretation and the media /
Publicat: (1997)

Sociocultural aspects of translating and interpreting
Publicat: (2006)

Less translated languages
Publicat: (2005)

Translating gender
Publicat: (2011)

Translation studies at the interface of disciplines
Publicat: (2006)

Translation as a social activity : community translation 2.0 /
Publicat: (2011)

Constructing a sociology of translation
Publicat: (2007)

Luhmann's "social systems" theory preliminary fragments for a theory of translation /
per: Vermeer, Hans J. (Hans Josef), 1930-
Publicat: (2006)

Descriptive translation studies and beyond
per: Toury, Gideon
Publicat: (1995)

Translation theory and practice in dialogue /
Publicat: (2010)

Queering translation, translating the queer : theory, practice, activism /
Publicat: (2018)

Gender and ideology in translation do women and men translate differently? : a contrastive analysis from Italian into English /
per: Leonardi, Vanessa
Publicat: (2007)

A general theory of interlingual mediation
per: Viaggio, Sergio, 1945-
Publicat: (2006)

Why Translation Studies matters
Publicat: (2010)

Doubts and directions in translation studies selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004 /
Publicat: (2007)

Literature as translation/translation as literature /
Publicat: (2014)