Text this: Transgression as a mode of resistance