发送短信: Collecting the 20th century