Pātuhitia tēnei: Legal publishing in antebellum America