Stav dette: Mapping the moving image