Pātuhitia tēnei: Minimal Old Chinese and later Han Chinese