Pātuhitia tēnei: To the ends of Japan