Pātuhitia tēnei: Public Indians, private Cherokees