Envoyer par SMS: Birth and death in nineteenth-century French culture