Pātuhitia tēnei: Meaning and history in systematic theology