SMS: The Heimat abroad