Stav dette: View from another shore