Stav dette: A tragedy of errors