Describir: Decoupling from the East toward the West?