Stav dette: The Chinese written character as a medium for poetry