Stav dette: Interpreting welfare and relief in the Middle East