Pātuhitia tēnei: Midrash and multiplicity