Seol mar théacs é seo: Forks, phonographs, and hot air balloons