Stav dette: Reading the middle generation anew