Poems from Guantánamo the detainees speak /
I tiakina i:
| Kaituhi rangatōpū: | |
|---|---|
| Ētahi atu kaituhi: | |
| Hōputu: | Tāhiko īPukapuka |
| Reo: | Ingarihi Ārapi Pāhitō |
| I whakaputaina: |
Iowa City :
University of Iowa Press,
c2007.
|
| Ngā marau: | |
| Urunga tuihono: | An electronic book accessible through the World Wide Web; click to view |
| Ngā Tūtohu: |
Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Rārangi ihirangi:
- They fight for peace / Shaker Abdurraheem Aamer
- O prison darkness / Abdulaziz
- I shall not complain / Abdulaziz
- To my father / Abdulla Thani Faris al-Anazi
- Lions in the cage / Ustad Badruzzaman Badr
- Homeward bound / Moazzam Begg
- Death poem / Jumah al Dossari
- They cannot help / Shaikh Abdurraheem Muslim Dost
- Cup poems 1. / Shaikh Abdurraheem Muslim Dost
- Cup poem 2 / Shaikh Abdurraheem Muslim Dost
- Two fragments / Shaikh Abdurraheem Muslim Dost
- First poem of my life / Mohammed El Gharani
- Humiliated in the shackles / Sami al Haj
- The truth / Emad Abdullah Hassan
- Is it true? / Osama Abu Kabir
- Hunger strike poem / Adnan Farhan Abdul Latif
- I am sorry, my brother / Othman Abdulraheem Mohammad
- Terrorist 2003 / Martin Mubanga
- I write my hidden longing / Abdulla Majid al Noaimi, the captive of dignity
- My heart was wounded by the strangeness / Abdulla Majid al Noaimi, the captive of dignity
- Ode to the sea / Ibrahim al Rubaish
- Even if the pain / Siddiq Turkestani.