Văn bản này: Between the devil and the deep blue sea?