Text this: Partition functions for supersymmetric black holes