Zaslat SMS: Phonetics and phonology