Deakstadieđáhus: Manuscripts, texts, theology