Zaslat SMS: The virtual life of film