Text this: China's trapped transition