Zaslat SMS: Phenomenology or deconstruction?