Text this: Sources of nominal exchange rate fluctuations in South Africa