Text this: Rephrasing Heidegger