Text this: Diversity and tolerance in socio-legal contexts