发送短信: From pigeons to news portals