SMS versenden: New times in modern Japan