Seol mar théacs é seo: French cultural politics & music