Pātuhitia tēnei: For the many or the few